In Utah prairie dog decision, the Tenth Circuit undermined cooperative conservation of the species and tore up constitutional limits on federal power.