What if, instead of battling about the costs of environmental regulations in the political arena and the courts, property owners and environmental groups treated their differences as an opportunity for arbitrage?

Whether regulation generally—and environmental regulation, in particular—imposes significant burdens on property owners and other regulated parties is sharply contested. The…